“Sing!! Never mind the words.”

“A Nonsense Song”: Modern Times de Charles Chaplin, 1936

La historia:

a pretty girl and a gay old man
flirted on the boulevard.
He was a fat old thing,
but his diamond ring
caught her eyes as...

La canción:

Se bella giusedore
Je notre so cafore
Je notre si cavore
Je le tu lati la tua!

Relato de Sergio Stepansky

de León de Greiff


Juego mi vida!
Bien poco valía!
La llevo perdida
sin remedio!
Erik Fjordson

Juego mi vida, cambio mi vida.
De todos modos
la llevo perdida...

Y la juego o la cambio por el más infantil espejismo,
la dono en usufructo, o la regalo...

La juego contra uno o contra todos,
la juego contra el cero o contra el infinito,
la juego en una alcoba, en el ágora, en un garito,
en una encrucijada, en una barricada, en un motín;
la juego definitivamente, desde el principio hasta el fin,
a todo lo ancho y a todo lo hondo